故人一别两寒暑，雁断鱼沉杳何所。

出自宋李纲的《韩德全以小舟相迓于落星寺下》

拼音和注音

gù rén yī bié liǎng hán shǔ ， yàn duàn yú chén yǎo hé suǒ 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

寒暑：（名）①冷和热：～表。②冬天和夏天，常用来表示整个一年：～易节。

雁断鱼沉：比喻彼此音讯断绝。同“雁逝鱼沉”。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

故人一别两寒暑，雁断鱼沉杳何所。

那知迎我落星傍，一叶凌波听掀舞。

胸中耿耿初自若，身世悠悠乃如许。

且须酌酒浇肺肝，慎勿开口论今古。