出自元张翥的《上京睹陈渭叟寄友书声及鄙人赋以答之(其一)》
拼音和注音
hū yì jiāng nán gǔ zhuāng sǒu , diào gān guī qù fú shān hú 。
翻译及意思
词语释义
江南:(名)①长江下游以南的地区,即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南:~风光。
珊瑚:珊瑚虫在暖海中结合营生,其所分泌的石灰质骨骼,即为珊瑚。形状分歧如树枝,故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观,有白色、红色、桃红色及黑色等,质地略硬,可制成项链、胸针、领带夹等饰品。
归去:归去guīqù回去离家已久,今当归去
忆江南:词牌名。原名《谢秋娘》,唐段安节《乐府杂录》谓此调系唐李德裕为亡妓谢秋娘所作。后因白居易词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调,二十七字;双调,五十四字:皆平韵。参阅《词谱》卷一。
钓竿:(名)钓鱼或水中其他动物用的竿子,一端系线,线端有钩。
张翥
张翥(1287~1368) 元代诗人。字仲举,晋宁(今山西临汾)人。少年时四处游荡,后随著名文人李存读书,十分勤奋。其父调官杭州,又有机会随仇远学习,因此诗文都写得出色,渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州,至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。
原诗
忽忆江南古庄叟,钓竿归去拂珊瑚。
药炉已熄勾庚火,书箧閒抛遁甲符。
欲与陈陶同啖鲊,祇令张翰远思鲈。
不知别后诗多少,刊到云编戊己无。
