不如及早赋归来，万事休粘惹。

出自清末近现代初宁调元的《误佳期》

拼音和注音

bù rú jí zǎo fù guī lái ， wàn shì xiū zhān rě 。

翻译及意思

词语释义

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

赋归：归乡、回家。后因以'赋归'表示告归，辞官归里。

及早：（副）趁早：天就要下雨了，要～回家。

宁调元

不详

---

原诗

今夜月明如画。一点乡心不下。

解衣欲睡复迟回，拟把相思写。

分付与征鸿，又怕庭花谢。

不如及早赋归来，万事休粘惹。