赠镜中隐者

小筑林间避世纷,不妨野叟是知闻。
来游喜有楫迎我,归卧岂无云赠君?得鹿梦回初了了,吠獒声恶尚狺狺。
从今雪夜频相过,纸帐蒲团要策勋。

作品评述

《赠镜中隐者》是宋代文人陆游的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

小筑林间避世纷,
A small hut hidden amidst the woods, avoiding worldly affairs,

不妨野叟是知闻。
It's not a hindrance for a hermit to know and hear.

来游喜有楫迎我,
When I come to visit, joyfully there is a boat to greet me,

归卧岂无云赠君?
When I return to rest, will there be no clouds to send their regards?

得鹿梦回初了了,
Having obtained a deer, my dream of returning is finally fulfilled,

吠獒声恶尚狺狺。
The barking of hounds is still fierce and relentless.

从今雪夜频相过,
From now on, we will frequently meet on snowy nights,

纸帐蒲团要策勋。
The paper screen and cushion will bear witness to our achievements.

这首诗词以自嘲的口吻表达了陆游的隐居心境和对友谊的思念。诗人将自己的小筑建在林间,远离尘嚣,不再受世俗纷扰。然而,他并不认为这会妨碍他了解世事和得到友人的消息。当他前往拜访时,有人用船迎接,使他感到欢喜。而当他归卧休息时,他希望云彩能够传递他的问候。这表明他对友谊的珍视和对友人的思念。

诗中还描绘了陆游得到心愿的喜悦,他梦想中的鹿终于归来,实现了他的愿望。然而,尽管他能够享受宁静,但獒犬的吠声依然让人不安。这里的獒犬象征着尘世的喧嚣和纷争,暗示了他离开世俗并不代表完全摆脱纷扰。

最后两句表达了陆游与友人的约定,他们决定在雪夜频繁相聚。纸帐和蒲团是指他们相聚时所用的帐篷和垫子,策勋表示他们要共同追求功名和成就。

整首诗词通过对隐居和友谊的描绘,表达了陆游对清静生活的向往和对友人的思念之情。诗人以自嘲的方式表达了自己与尘世的矛盾,同时展现了对友谊和理想生活的追求。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

分甘冷落傍朱门,傲雪欺霜百岁根。惆怅西湖人不见,暗香依旧月黄昏。

一百二十年,两番甲子。前番风霜饱谙矣。今番甲子,一似腊尽春至。程程有好在,应惭愧。莫道官贫,胜如无底。随分杯筵称家计。从今数去,尚有五十八生朝里。待儿官大,做奢遮会。

晚来细雨送轻愁,小院梅黄恰似秋。忽得满盘堆鹤顶,更惊触眼出猫头。只知渴吻三危饮,却愧枯肠万卷搜。多谢美人情郑重,明珠见饷恐空投。

行装堪入画何如,马更赢于到任初。棠树喜抛州部籍,兰台宜掌国图书。草芽绿未侵官道,柳眼青先近帝居。愿共耀卿来旧地,飘缨拥旆过吾庐。

落地飞花锦作堆,休言落后不如开。爱渠不逐波流去,自在阴崖覆绿苔。

十年更瑟不曾调,百载张弓未肯弨。随事提撕民受赐,宁论外服与王朝。

残暑犹拖尾,新凉恰打头。酒方屯鲁郡,舞已彻伊州。

入理深谈,语非语,默非默。量材补职,武是武,文是文。用舍临埋,剸裁在我。只如将丈六金身作一茎草用,将一茎草作丈六金身用。寰中天子勑,塞外将军令。

千年调,一旦空,惟有纸钱灰晚风送。尽蜀鹃啼血烟树中,唤不回一场春梦。

造物宁非念老生,池亭幽事悉施行群鱼聚散忽无迹,孤蝶去来如有情。小磑落茶纷雪片,寒泉得火作松声。曲肱假寐翛然寤,不为敲门梦不成。

有牲在绦,从以骍牲。或肆或将,有洁其俎。神嗜饮食,铋铋芬芬。莫腆于诚,神其顾歆。

日风仙活。我惺惺洒。去关西阐妙玄,么马。宅须当舍。利子无价。事心难挂。德方而著德圆,口马。月齐高下。

野塘尺水亦生烟,宁有余波可及田。商略且为鱼作计,须臾毋死待丰年。

家住涪江汉语娇,一声歌戛玉楼箫。睡融春日柔金缕,妆发秋霞战翠翘。两脸酒醺红杏妒,半胸酥嫩白云饶。若能携手随仙令,皎皎银河渡鹊桥。

南山三十里,不见逾一旬。冒雨时立望,望之如朋亲。虬龙一掬波,洗荡千万春。日日雨不断,愁杀望山人。天事不可长,劲风来如奔。阴霪一以扫,浩翠写国门。长安百万家,家家张屏新。谁家最好山,我愿为其邻。

衙前有乐馔常精,宅内连池酒任倾。自是官高无狎客,不论年长少欢情。骊龙颔被探珠去,老蚌胚还应月生。莫羡三春桃与李,桂花成实向秋荣。

银山铁垒洞庭秋,又见鸱夷一叶舟。且是云仍高一著,祗将山水事清游。

欲有队於阱,千金身陡沉,争名急饥渴,对面九关深。谁知海城畔,山水发清音,蟾蜍泄喜愠,遽除阅晴阴。意到得所指,不作寒鸢吟。斯人定不恶,我辈许同襟。去去复去去,白鸥未遐心。

几年太学饱诸儒,余伎犹传笋蕨厨。公子彭生红缕肉,将军铁杖白莲肤。芳馨政可资椒实,粗泽何妨比瓠壶。老去齿牙辜大嚼,流涎聊合慰馋奴。

八年十二月,五日雪纷纷。竹柏皆冻死,况彼无衣民。回观村闾间,十室八九贫。北风利如剑,布絮不蔽身。唯烧蒿棘火,愁坐夜待晨。乃知大寒岁,农者尤苦辛。顾我当此日,草堂深掩门。褐裘覆紖被,坐卧有馀温。幸免饥冻苦,又无垄亩勤。念彼深可愧,自问是何人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。