烟波可是明妃面，费尽丹青貌不成。

出自清末近现代初樊增祥的《鹧鸪天(其三)》

拼音和注音

yān bō kě shì míng fēi miàn ， fèi jǐn dān qīng mào bù chéng 。

翻译及意思

词语释义

丹青：（书）（名）①丹为红色的朱砂，青为青色的石青，古人常以此为颜料作画，故代指绘画。②指史册；史籍。

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

可是：1.表示转折，前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应：大家虽然很累，～都很愉快。2.真是；实在是：她家媳妇那个贤惠，～百里挑一。

樊增祥

不详

---

原诗

南浦销魂第一程。萋萋芳草怨西征。

烟鬟送客参差出，春水如愁日夜生。

芳雨歇，绮云平。莫将兰桨击空明。

烟波可是明妃面，费尽丹青貌不成。