旁午军书议出车，沿边鹅鹳列为闾。

出自清黄遵宪的《将应顺天试仍用前韵呈霭人樵野丈(其三)》

拼音和注音

páng wǔ jūn shū yì chū chē ， yán biān é guàn liè wéi lǘ 。

翻译及意思

词语释义

军书：军书jūnshū军中的公文军书十二卷。——《乐府诗集·木兰诗》

出车：出车chūchē驾车出外。

旁午：1.纵横交错。2.比喻事物繁杂。3.四面八方。

沿边：沿边，读音为yán biān，汉语词语，意思是靠近边境一带。

黄遵宪

黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。

---

原诗

旁午军书议出车，沿边鹅鹳列为闾。

眼看虎落环瓯脱，心冀燕仇雪望诸。

四海同袍征士气，频年赠策故人书。

荷戈亦是男儿事，何必河鲂始食鱼。