今夜始能酬旧约，清斋不必换鹅群。

出自明张弼的《同都谏张裕夫致斋太庙夜书千文赠之系之以诗》

拼音和注音

jīn yè shǐ néng chóu jiù yuē ， qīng zhāi bù bì huàn é qún 。

翻译及意思

词语释义

不必：表示没有必要。

鹅群：成群的鹅。特指晋王羲之书《道德经》所换之群鹅。典出《晋书．王羲之传》:'又山阴有一道士，养好鹅，羲之往观焉，意甚悦﹐固求市之。道士云:'为写《道德经》，当举群相赠耳。'羲之欣然写毕，笼鹅而归，甚以为乐。'即鹅群帖。

今夜：今天晚上。

旧约：旧约jiùyuē《圣经》中记载上帝和希伯来之间立的契约

张弼

成化二年进士。久任兵部郎，议论无所顾忌。出为南安知府，律己爱物，大得民和。少善草书，工诗文，自言吾书不如诗，诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等

---

原诗

元龙跳跃墨池云，十五年前曾许君。

今夜始能酬旧约，清斋不必换鹅群。