山花乱红江水碧，水流花谢春愁多。

出自元末明初朱希晦的《和槐堂李先生韵(其一)》

拼音和注音

shān huā luàn hóng jiāng shuǐ bì ， shuǐ liú huā xiè chūn chóu duō 。

翻译及意思

词语释义

春愁：春日的愁绪。

山花：山间野花。植物名。

江水：即长江。

水流：1.江、河等的统称。2.流动的水：河道经过疏浚，～畅通。

水流花谢：形容景色凋零残败。也比喻局面残破，盛况难再。

流花：水面漂流的落花。

朱希晦

顺帝至正末隐居瑶山，与四明吴主一、萧台赵彦铭吟咏雁山中，称雁山三老。明初荐于朝，命未至而卒。有《云松巢集》

---

原诗

人生离别将奈何，沧江渺渺山峨峨。

山花乱红江水碧，水流花谢春愁多。