醉倒歌

曩时对酒不敢饮,侧睨旁观皆贝锦;狂言欲发畏客传,一笑未成忧祸稔。
如今醉倒官道边,插花不怕颠狂甚;行人唤起更嵬昂,牧竖扶归犹踔踸。
始知人生元自乐,误计作官常檩檩。
秋毫得丧何足论,万古兴亡一酣枕。

作品评述

《醉倒歌》是宋代诗人陆游的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

曩时对酒不敢饮,
侧睨旁观皆贝锦;
狂言欲发畏客传,
一笑未成忧祸稔。

如今醉倒官道边,
插花不怕颠狂甚;
行人唤起更嵬昂,
牧竖扶归犹踔踸。

始知人生元自乐,
误计作官常檩檩。
秋毫得丧何足论,
万古兴亡一酣枕。

译文:
曾经不敢放肆地饮酒,
侧目旁观的人都像贝锦一样美好;
想要说疯话却担心传给客人,
一个笑容未能成为忧虑的根源。

如今我醉倒在官道旁边,
插花也不怕摔得很狼狈;
行人的呼唤让我更加崇高,
牧童扶我回家,我仍然踉跄不稳。

我终于明白人生本来就是快乐的,
误以为做官才是常态;
秋毫的失落算得了什么,
万古的兴亡只需一次酣畅的枕眠。

诗意和赏析:
《醉倒歌》是陆游在宋代时期创作的一首诗词。诗人通过自述自己的饮酒经历,表达了对过去顾虑重重的束缚的解放,以及对人生的新认识和领悟。

诗中的第一部分描述了过去不敢放纵自己的饮酒,担心被他人传闻,而无法尽情地表达自己的疯狂想法。这种拘束和忧虑使得诗人无法真正享受生活的乐趣。

然而,如今的诗人已经醉倒在官道旁边,不再担心形象和他人的眼光。他插花时也不怕颠狂,行人的呼唤让他感到更加崇高和自由。即使在摇摇晃晃的状态下,牧童仍然扶他回家,这种情景展示了诗人对自由和快乐的追求。

最后两句表达了诗人对人生的新认识。他意识到人生本来就是快乐的,而误以为做官才是常态。他认为秋毫的失落微不足道,而万古的兴亡只需一次酣畅的枕眠。这里的秋毫和万古兴亡都是对人生中微小和宏大事物的比喻,诗人认为这些都不足以左右人生的真正价值和意义。

整首诗词通过对饮酒和人生的描绘,表达了诗人对束缚的解放和对快乐的追求,以及对人生本质的思考和领悟。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

自古悲摇落,谁人奈此何。夜蛩偏傍枕,寒鸟数移柯。向老三年谪,当秋百感多。家贫惟好月,空愧子猷过。

朝别使君门,暮投江上村。从来无旧分,临去望何恩。行计自不定,此心谁与论。秋猿叫寒月,只欲断人魂。

云台高议正纷纷,谁定当时荡寇勋。日暮灞陵原上猎,李将军是故将军。

一更戍鼓鸣,市上断人声。风吹鸿雁过,忆弟复思兄。

已作亭下别,未忘灯下情。吟多欲就枕,更漏转分明。

凤衔丹诏纪初元,余恨难忘杞国天。贤路当三接接书,宅家可卜中兴年。出车示可忘多难,覃耜尤须祝大田。千古逃吴称至德,有周笃庆更绵延。

秋归南浦蟪蛄鸣,霜落横湖沙水清。卧雨幽花无限思,抱丛寒蝶不胜情。

四月四日夏令新,余花更饶三日春。榴红裙子凌被袜,一曲南风花笑人。

畴昔翘材馆,疏庸获屡游。衮衣无傲色,吐握有勤求。辅弼十年久,雍容片善收。至今天下士,语及泪交流。

淳熙己亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒小山亭,为赋。更能消、几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住,见说道、天涯芳草无归路。怨春不语。算只有殷勤,画檐蛛网,尽日惹飞絮。(怕 一作:恨) (无归路 一作:迷归路)长门事,准拟佳期又误。蛾眉曾

一片禅心无用处,苹花溪上看垂纶。也知白璧黄金贵,何似青鞋布袜贫。吟畔山川生哭泣,笔头兰竹露精神。如今云散泉流去,淡日凄风杂野尘。

客云自孔氏,不觉喜逢迎。止宿见二子,孰云无世情。

清无车马尘,深洞百花春。鸡犬疑沾药,耕桑似避秦。登山采樵路,临水浣纱人。若得心无事,移家便卜邻。

西望长安路几千,迟回不为别家难。酌量才地心虽动,点检囊装意又阑。自是远人多蹇滞,近来仙榜半孤寒。嘶风重诉牵盐耻,伯乐何妨转眼看。

清言洒洒南华玄,净社济济东林禅。一陶运甓不挥麈,一陶采菊不种莲。爱惜分阴树志业,盘礴千载希圣贤。吾评东晋人物薮,惟有二陶真卓然。

翰客文房万卷余,诜诜翻是蠹书鱼。载薰载曝徒为尔,秦筑长城错备胡。

晓来雨过,正海棠枝上,胭脂如滴。桃杏不堪来此似,信是倾城倾国。藏韵收香,谁能描貌,阁尽诗人笔。从教睡去,为留银烛终夕。不待过了清明,绿阴结子,无处寻春色。簌簌轻红飞一片,便觉临风_恻。莫道无情,嫣然一笑,也似曾相识。惜花无主,自怜身是行客。

自联班序简宸聪,廊庙江湖一节同。百世几人今蜀日,千年一到昔虞风。得莘渭上康时策,有伊洛间传道功。早晚为霖洗热,苍生俱出炭炉中。

薄寒罗袖怯。教小玉添香,被翻宫F031。兰缸半明灭。听几声归雁,一帘微月。情波恨叶。索新词、犹自怨别。梦回时、雪暖酥凝,掠鬓宝鸳钗折。凄切。纹窗描绣,旧谱寻棋,变成虚设。同心对结。重来是,甚时节。怅姑苏台上,征帆何许,隐隐遥山万叠。袖红绡、独立无言,偷弹泪血。

萧条独向汝南行,客路多逢汉骑营。古木苍苍离乱后,几家同住一孤城。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。