斜阳半落空宫瓦，传说当年旧浣纱。

出自明末清初王鸣雷的《行经德王废宫》

拼音和注音

xié yáng bàn lào kōng gōng wǎ ， chuán shuō dāng nián jiù huàn shā 。

翻译及意思

词语释义

浣纱：洗衣服。

传说：（动）辗转述说。②（名）口头流传下来的故事：神话～。［反］史实。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

落空：（动）未达到目的、目标等；没着落：希望～。

王鸣雷

不详

---

原诗

有客十月行山东，道经德王旧废宫。

宫边老人时能说，具陈旧入府宫中。

当时王坐浣妆楼，自誇罗绮几千秋。

此日老人年尚少，眼看春去不知愁。

池边错落金粉浮，美人夜捲珠帘钩。

鸭绿小靴红鹤嘴，内信传梳宫样头。

两旁尽种根深柳，肯把垂杨系马首。

雨时又听芭蕉花，自倚诸王不如他。

一朝会歇繁华地，宫蛙散入行人耳。

行人来去读旧碑，年深碑没时代移。

石马森然如有说，儿童歌落青州雪。

风起行人莫上台，至今台上生明月。

十万牛山道上家，不知若个看空花。

斜阳半落空宫瓦，传说当年旧浣纱。

只今鸟雀喧台榭，犹似银屏歌舞夜。