功名一纸政复尔，岁月两鬓归来休。

出自元任士林的《送徐春野》

拼音和注音

gōng míng yī zhǐ zhèng fù ěr ， suì yuè liǎng bìn guī lái xiū 。

翻译及意思

词语释义

一纸：一张纸。多用于书信或文件等。

岁月：光阴；日子。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

任士林

幼颖秀，六岁能属文，诸子百家，无不周览。后讲道会稽，授徒钱塘。武宗至大初，荐授湖州安定书院山长。为文沉厚正大，一以理为主。有《松乡集》

---

原诗

昨日之酒月满楼，今日之酒月满舟。

三十度月月圆缺，期君看月丹山头。

君携月色钱唐去，我有浊酒谁为酬。

功名一纸政复尔，岁月两鬓归来休。

柳桥久负秋夜笛，花鬟老忆春风喉。

鹏云正高眼历历，鲲海未运天悠悠。

雄鸡一声骑当发，男儿顶上簪公侯。