出自清末近现代初陈曾寿的《宿西峰禅源寺以雨甚不得登绝顶归途感赋》
拼音和注音
yún lóng yīn yūn huá gài tiān ， hū xī hǎi qì huí xīng chán 。
翻译及意思
词语释义
华盖：（名）①古代帝王坐的车子上伞形的遮蔽物。②古星名。迷信的人认为运气不好，是有华盖星犯命，叫交华盖运。又说，和尚华盖罩顶是走好运。
云龙：1、云和龙。2、喻朋友相得。3、即龙。4、喻豪杰。5、骏马的美称。6、汉宫殿门名。7、山名。在江苏省徐州市。8、印有龙的图案的茶饼，为宋朝的贡茶。泛指优质名茶。
氤氲：1、烟云弥漫的样子。2、形容香气不绝。
呼吸：（动）生物体与外界进行气体交换。
海气：海面上或江面上的雾气。海上蜃气。光线经不同密度的空气层，发生折射或反射，把远处景物显示在空中或地面的奇异幻景。沙漠上的气流。海，指旱海，沙漠。
陈曾寿
诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈
原诗
云龙氤氲华盖天，呼吸海气回星躔。
势尊蓄厚合茫混，神秘未许穷雕镌。
我来冲雨青冥上，攀援栈道空茫然。
行行众山陷无底，雄纛始见中峰悬。
昭明寺藏飞瀑杪，山门松枥知何年。
经台片席分宝志，千劫永度金刚禅。
乃公布金半寰宇，天人漏果真唐捐。
东峰三宿气森穆，梦魂还蹑西峰巅。
缒幽出奥转平旷，时见如火霜林妍。
莲花峰底壮坛宇，微惜混杂同市廛。
临济宗风久衰歇，岩栖支灶馀唐砖。
饱听僧堂一夜雨，空仰绝壁千重泉。
黑入太阴动鳞甲，何由致我神松前。
还辞清都入尘世，送客起伏千蜿蜒。
劳生九死肆游览，暂获已幸遑流连。
扶舆百里一回首，九天尚爇香炉烟。