出自清末近现代初朱祖谋的《倦寻芳》
拼音和注音
luò rì juān shēng liú shuǐ jí , lián tiān fāng cǎo wáng sūn yuàn 。
翻译及意思
词语释义
芳草:(名)香草,诗词中常用来比喻美好的品德。也比喻美好的人:觅~(找对象)|天涯何处无~。
落日:(名)夕阳:~余晖。
流水:1.流动的水;活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促,每个分句之间停顿不明显,是一种叙述性较强的曲调,用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
连天:(动)①接连多天:~阴雨。②不间断:叫苦~。③形容远望山水、光焰等与天空相接:海水~|炮火~。
王孙:(名)被封王的人的子孙,也泛指一般贵族的子孙:~公子。
朱祖谋
1857.7.21-1931.11.22,原名朱孝臧,一字古微,一作古薇,又号彊村。官至礼部右侍郎,因病假归作上海寓公。工倚声,为晚清四大词家之一,著作丰富。书法合颜、柳于一炉;写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》
原诗
剩寒著梦,空绿生烟,莺燕惊晚。
似客东风,花外暮笳吹散。
落日鹃声流水急,连天芳草王孙怨。
黯河桥,正垂杨恨结,倚帘人远。
甚饾饤、阴晴天气,一线山眉,相对凄展。
凭遍回阑,未称画罗轻扇。
经乱池台歌舞歇,沾愁樱笋时光贱。
镇无聊,又黄昏、雨丝飘断。