参差台榭云霞气，出没岩峦虎豹斑。

出自明王鏊的《陆长卿为三山甚伟因赋》

拼音和注音

cēn cī tái xiè yún xiá qì ， chū mò yán luán hǔ bào bān 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

云霞：1.彩霞。2.比喻清高。3.比喻文采或色彩艳丽。

出没：（动）或出现或隐藏：～无常。

台榭：泛指楼台等建筑物。

虎豹：喻指残暴之人。比喻勇猛的战士。比喻富有文采。形容怪石。

王鏊

王鏊（1450—1524）明代名臣、文学家。字济之，号守溪，晚号拙叟，学者称震泽先生，汉族，吴县（今江苏苏州）人。十六岁时国子监诸生即传诵其文，成化十一年进士。授编修，弘治时历侍讲学士，充讲官，擢吏部右侍郎，正德初进户部尚书、文渊阁大学士。博学有识鉴，有《姑苏志》、《震泽集》、《震泽长语》。

---

原诗

曾闻海上有三山，飞坠君家苑囿间。

乘兴偶来观缥缈，扶衰且欲上孱颜。

参差台榭云霞气，出没岩峦虎豹斑。

老我年来无长物，举杯相对亦忘还。