但将酩酊酬佳节，莫指云山认故乡。

出自明江源的《客中重阳》

拼音和注音

dàn jiāng mǐng dǐng chóu jiā jié ， mò zhǐ yún shān rèn gù xiāng 。

翻译及意思

词语释义

佳节：（名）欢快的节日：中秋～。

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

酩酊：形容醉得很厉害。酊（dǐng）。

云山：1.云和山。2.高耸入云之山。3.远离尘世的地方。4.天蚕土豆所著玄幻小说《斗破苍穹》中的重要配角。

江源

不详

---

原诗

八月悲风九月霜，满城风雨近重阳。

但将酩酊酬佳节，莫指云山认故乡。

千里客游仍暮景，十年秋兴在殊方。

茱萸插鬓花宜寿，自叹狂夫老更狂。