平生在边日，鞍马若星流。

出自唐李端的《赠故将军》

拼音和注音

píng shēng zài biān rì ， ān mǎ ruò xīng liú 。

翻译及意思

词语释义

鞍马：（名）①一种体操器械。②男子竞技体操项目之一，运动员用手臂支撑在马背上或鞍环上做各种动作。③鞍子和马，比喻骑马或战斗的生活：～生涯|～劳顿。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

李端

李端(约743-782?)，字正已，赵州(今河北赵县)人。少居庐山，师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一，在“十才子”中年辈较轻，但诗才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。

---

原诗

平生在边日，鞍马若星流。独出间千里，相知满九州。
恃功凌主将，作气见王侯。谁道廉颇老，犹能报远雠。