树石冥茫初缩地，杯盘狼藉未朝天。

出自唐曹唐的《紫河张休真》

拼音和注音

shù shí míng máng chū suō dì ， bēi pán láng jí wèi cháo tiān 。

翻译及意思

词语释义

杯盘：亦作'杯柈'。杯与盘。亦借指酒肴。

狼藉：（书）（形）①乱七八糟，非常杂乱：屋里一片～。②人的名声坏到极点：声名～。

杯盘狼藉：狼藉：杂乱的样子。形容酒饭后，杯盘等乱七八糟地放着。也作“杯盘狼籍”。

曹唐

曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。

---

原诗

琪树扶疏压瑞烟，玉皇朝客满花前。山川到处成三月，
丝竹经时即万年。树石冥茫初缩地，杯盘狼藉未朝天。
东风小饮人皆醉，从听黄龙枕水眠。