沿溪翠筱绿沾衣，匝地野花红拂面。

出自清李化楠的《五丁关》

拼音和注音

yán xī cuì xiǎo lǜ zhān yī ， zā dì yě huā hóng fú miàn 。

翻译及意思

词语释义

野花：野花，汉语词汇，拼音是yě huā，意思是一般指在路边，田里或林间等野生的不知名的花，又喻指男人在外拈花惹草的对象。另有同名歌曲和电影。

花红：1.即“林檎”2.旧俗在喜庆人家服役的人往往插金花，披大红，叫做花红。也指办喜事人家或客人给佣仆的赏金。3.旧中国企业分给董事、监事及职工作为“额外报酬”的那部分利润。一般是在利润中提出一定成数，按职位高低及薪额多少进行分配。

拂面：拂面，汉语词语，意思为拂掠容面。

匝地：遍地,满地。

李化楠

不详

---

原诗

雷风震荡鬼夜哭，壮士奋怒山为却。

手擘铁崖两扇开，神工不用施樵凿。

美女金牛事有无，天教破险通秦蜀。

迤逦峡尽见雄关，关封峡口如泥丸。

造化瀜液相缀补，抟沙撄土堆苍峦。

我行观山心已厌，惟有兹山看不倦。

沿溪翠筱绿沾衣，匝地野花红拂面。

良牧有意夸山灵，标题旧迹建茶亭。

当年若无霹雳手，至今何人知五丁。