出自明末清初屈大均的《舟子谣四章》
拼音和注音
qián bā zì fēng , gōu péng xī dōng 。
翻译及意思
词语释义
西东:西方和东方。用为偏义复词,指西方。泛指四方﹐无定向。指酒杯。犹东西。泛指什物。
八字:(名)旧时用天干地支记录人的出生年、月、日、时,四项合起来恰好八个字。迷信的人认为用生辰八字可以推算出人的命运及祸福。
屈大均
屈大均(1630—1696)明末清初著名学者、诗人,与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”,有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子,号莱圃,汉族,广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧,中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风,著作多毁于雍正、乾隆两朝,后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》,合称“屈沱五书”。
原诗
广州大艨艟,使得两头风。输一篷,赢一篷。
后八字风,扬篷当中。前八字风,勾篷西东。
上滩如天,铁人纸船。人与石斗,十钩一牵。
船随石转,其软如绵。江海无津,铁船纸人。
随风所督,万斛埃尘。其船坚重,铁力为身。