范二员外邈、吴十侍御郁特枉驾阙展待,聊寄此

暂往比邻去,空闻二妙归。
幽栖诚简略,衰白已光辉。
野外贫家远,村中好客稀。
论文或不愧,肯重款柴扉。

作品评述

《范二员外邈、吴十侍御郁特枉驾阙展待,聊寄此》是唐代诗人杜甫创作的一首诗,描述了范仲淹和吴令郁特虽然离去,但他们的声名与品德仍然在人们心中留存。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

**译文:**
范二员外邈,吴十侍御郁,特枉驾阙展待,聊寄此。
暂往比邻去,空闻二妙归。幽栖诚简略,衰白已光辉。
野外贫家远,村中好客稀。论文或不愧,肯重款柴扉。

**中文译文:**
范仲淹像二员外一样高远,吴令郁却像君主,特地驾车前来宴请,只是随意寄送这首诗。
暂时出游至近邻,却只听说范、吴二位仙逝。隐居幽静之处确实清简,年老容颜反而更加光华。
范、吴虽然在野外贫苦的家中,村中的好客却很少。谈论文章或许不足为奇,但愿能再次重回你们的门扉。

**诗意和赏析:**
这首诗以范仲淹和吴令郁特为主题,通过对他们的赞美和怀念,表达了杜甫对两位仙逝朋友的敬意和哀思。诗人将范仲淹比作“二员外”,将吴令郁比作“十侍御”,形象地描绘了他们的高远品质和尊贵地位。这两位朋友的离世令诗人感到空虚,但他认为他们的声名和精神仍然在人们心中存在。

杜甫在诗中提到范仲淹的“暂往比邻去”,表达了范仲淹离开世俗、隐居田园的高尚品德,同时也点明了他已经去世。诗中所称的“二妙归”指的是范仲淹和吴令郁。而“幽栖诚简略,衰白已光辉”这句话,赞美了范仲淹的隐居生活,称他的幽居生活虽然朴素,但年老后的智慧和光芒却愈加熠熠生辉。

接下来,诗人又提到范仲淹和吴令郁在野外贫苦的家中,村中的好客稀少。这表现了他们的清廉和不谋取私利的品德,以及在逆境中坚守高尚品质的决心。

最后两句诗中,诗人用“论文或不愧,肯重款柴扉”表达了对范仲淹和吴令郁文章才华的敬佩,认为即使是与他们相比,自己的才学也并不逊色。并希望能够再次拜访范、吴两位仙逝的友人。

总之,这首诗通过对范仲淹和吴令郁的描写,表达了诗人对两位朋友高尚品德和才华的赞美,同时也透露出他们的离世给诗人带来的伤感和惋惜之情。

作者介绍

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出为华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:“李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?”白居易亦云:“杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。”元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。后献三大礼赋,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗,以论救房琯,出为华州司功参军,关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯,武与甫世旧,待遇甚厚,乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱,乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓。天宝间,甫与李白齐名,时称李杜。然元稹之言曰:李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能歷其藩翰,况堂奥乎?白居易亦云:杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李。元、白之论如此,盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗,而又以忠君忧国,伤时念乱为本旨。读其诗,可以知其世,故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷,今编诗十九卷。

诗词推荐

动植凑东风,天机各自浓。花粘蜂股重,絮恋柳腰慵。

听彻南楼鼓。寒宵迥、玉壶冰漏迟度。重温锦幄,低护青毡,曲通朱户。巡檐细嚼寒梅,叹寂寞、孤山伴侣。更信有、铁石心肠,广平几度曾赋。寒深试拥羊裘,松醪自酌,谁伴吟苦。摩挲醉眼,阑干笑拍,白鸥惊去。梁园胜赏重约,渐玉树、琼花处处。怕柳条、未觉春风,青青在否。

不算菩提与阐提,惟应执著便生迷。无端指个清凉地,冻杀胡僧雪岭西。长绳不见系空虚,半偈传心亦未疏。推倒我山无一事,莫将文字缚真如。

嘉景无人把酒看,县楼终日独凭栏。山城岁暮惊时节,已作春风料峭寒。

力犯雷霆众共危,远投魑魅独为宜。忠州学业真无负,高庙神灵固有知。自倚圣明容直道,未甘憔悴死荒陲。满朝卿相多公议,莫把文章作楚辞。

济楚偏宜淡薄妆。冰涵清润玉生香。只因梦峡成云雨,便拟吹箫跨凤皇。新间阻,旧思量。多情翻不似垂杨。年年才到春三月,百计飞花入洞房。

清晨未盥栉,桂香递秋风。不知此花意,何为恼衰翁。举头复何有,燕雁书晴空。景物如此好,谁云吾道穷。

小院轻寒,酒浓香软,深沈帘幕。我辈相逢,欢然一笑,春在杯酌。家山辜负猿鹤。轩冕意、秋云似薄。我自西风,扁舟归去,看君寥廓。

此生别袖几回麾,梦里黄州空自疑。何处青山不堪老,当时明月巧相随。穷通等是思家意,衰病难堪送客悲。好去江鱼煮江水,剑南归路有姜诗。

日转堂阴一线添。使君和气作春妍。祗有北山轻带雪,见丰年。残月夜来收不尽,行云早起更留连。急翦垂杨迎秀色,到窗前。

炎威不可度,永昼坐南轩。蚁过閒占雨,蝇来自厌樊。林披众果熟,池静数荷翻。早晚鞲鹰习,乘秋击迥原。

岁暮青条已见梅,余花次第相争开。淮南无此山林胜,作意春风更一来。

菟丝曾附女萝枝,分手车前又几时。羞折红花簪凤髻,懒将青黛扫蛾眉。丁香漫比愁肠结,豆常含别泪垂。愿学云中双石燕,庭乌头白竟何迟。

列仙阅世独清臞,雪谷冰溪老不枯。输与锦绷孩子辈,千金一束入天厨。

曾向荆州一笑同,淋漓江汉酒千钟。夹城云盖迎珠履,满眼霜花照玉容。万里壮游前日事,十年此会几时重。忆君席上多新作,醉笔如飞纸不供。

舟子解贪程,能知倦客情。断云微雨霁,远水落霞明。驿古如荒庙,山平接废城。游淮少年事,今只叹劳生。

少年轻喜欲凭虚,误落尘中二纪余。生事萧条寒叶散,故人寥落晓星疏。残骸已脱风波晚,清枕方回醉梦初。却觅渔蓑寻旧钓,一溪烟雨伴春锄。

污河积水困薰蒸,开凿那知不日成。野水尽从檐下过,客舟还傍市中行。江山自昔天然秀,人物从今分外清。本为此邦开眼目,老夫双目亦增明。

盲老公,侍御史,崇台半面呼天子。白米红盐十万家,凤笙龙管三千指。门前养客皆天骄,一客解散千黄苗。太阿之枋忽倒掷,槌杀义鹘招群枭。一客死,百客辱。万夫怒,一夫独。生缚老盲来作俘,百口贱良一日戮。独遣小娥年十五,腰金买身潜出户,驮作倡家马。

春水绿浮影,山光泻入怀。因思善牧者,随分纳些些。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。