出自明袁宏道的《哭刘尚书晋川》
拼音和注音
yǐn wǒ jiǔ ， tíng yōu yōu ， qiān qiū rú huǒ shāo hóng liú 。
翻译及意思
词语释义
幽幽：（形）①（书）深远：～南山。②形容声音、光线等微弱：～的路灯。
千秋：（名）①形容年代非常久远：万代～。②敬辞，旧指人的寿辰。
火烧：〈名〉表面上没有芝麻的烧饼。
袁宏道
袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。
原诗
记相识，相识黄鹤楼。
当时椎齿青衿子，平揖方伯古诸侯。
书司曹佐敛手愁，公也置几头拄头。
饮我酒，庭幽幽，千秋如火烧红榴。
东眺晴川西鹉洲，少年桃达躁如猴。
枕肱叠膝百自由，攲杯画箸恣嘈休。
尔时山翁问余言，乘兴遂作洪山游。
中间离合苦不定，长别已经十春秋。
去年三弟山东来，道公貌腴骨力遒。
百八串珠不离手，言谈清简风飕飕。
未几传公病，又传已小瘳。
昨者度门从淮返故里，亲见白旐黄肠出济州，使我泪眼如江流。
三日欲语不得语，枯咽喉。
海内学道几人在，转眼辄为天所收。
去年哭潘去华，又哭我先伯脩。
河枯岳折星辰死，凤凰不鸣鸣鸺鹠。
天公于世岂相雠，或者精光透泄不宜久，高贤大才理当归一丘。
呜呼既知归一丘，何为银章绯袍白头恋著不得休。