咏家酝十韵

独醒从古笑灵均,长醉如今斅伯伦。
旧法依稀传自杜,新方要妙得于陈。
井泉王相资重九,麹糵精灵用上寅。
酿糯岂劳炊范黍,撇篘何假漉陶巾。
常嫌竹叶犹凡浊,始觉榴花不正真。
瓮揭开时香酷烈,瓶封贮后味甘辛。
捧疑明水从空化,饮似阳和满腹春。
色洞玉壶无表里,光摇金醆有精神。
能销忙事成闲事,转得忧人作乐人。
应是世间贤圣物,与君还往拟终身。

作品评述

《咏家酝十韵》是唐代白居易的一首诗。这首诗是以咏酒为题材,表达了诗人对酒的喜爱和推崇。诗中出现了一些酿酒的方法和器具,以及品尝酒的感受,描绘了酒的美好和神奇之处。

诗词的中文译文如下:

独醒从古笑灵均,
长醉如今斅伯伦。
旧法依稀传自杜,
新方要妙得于陈。

独醒从古笑灵均:指自古以来,独自品酒者都以喜悦自得的态度对待酒。

长醉如今斅伯伦:长时间的醉酒使我感到如同古代豪杰斅伯伦一样痛快。

旧法依稀传自杜:指古代酿酒的方法受到杜康的影响。

新方要妙得于陈:借陈酿的讲究,表示要学习新的酿酒方法,以便能够制作出更好的酒。

井泉王相资重九,
麹糵精灵用上寅。
酿糯岂劳炊范黍,
撇篘何假漉陶巾。

井泉王相资重九:指井水和泉水是最好的原料,说明选料要重视。

麹糵精灵用上寅:用麦麸和麸糵发酵酿酒最好。

酿糯岂劳炊范黍:酿酒时不必费力煮熟糯米。

撇箘何假漉陶巾:用漏桶过滤酒糟比用陶盆要好。

常嫌竹叶犹凡浊,
始觉榴花不正真。
瓮揭开时香酷烈,
瓶封贮后味甘辛。

常嫌竹叶犹凡浊:常常嫌弃酒中的竹叶是普通浊酒的痕迹。

始觉榴花不正真:初次尝到榴花酒的滋味,才觉得之前所尝之酒不正宗。

瓮揭开时香酷烈:打开酒坛时,酒香扑鼻,使人兴奋。

瓶封贮后味甘辛:封存后的酒味道更加醇厚,甜味和酸味交替。

捧疑明水从空化,
饮似阳和满腹春。
色洞玉壶无表里,
光摇金醆有精神。

捧疑明水从空化:端起酒来,仿佛明水从虚空中凝聚而成。

饮似阳和满腹春:喝酒如同阳光和春天一样温暖人心。

色洞玉壶无表里:看酒杯透明如玉,没有内外之分。

光摇金醆有精神:酒杯晃动,金黄的酒液显得活力十足。

能销忙事成闲事,
转得忧人作乐人。
应是世间贤圣物,
与君还往拟终身。

能销忙事成闲事:饮酒能够使繁忙的事变得轻松,让人从烦恼中解脱出来。

转得忧人作乐人:能够转变一个人的忧愁,令其变得开心。

应是世间贤圣物:表示酒是世间的珍宝。

与君还往拟终身:与你一起享受酒的快乐,愿意与你共度余生。

整首诗以酒为主题,通过描写酿酒的方法、器具和品尝酒的感觉,表达了诗人对酒的热爱和赞美。诗中所描述的酒具有神奇的魅力,能够让人忘却烦恼,变得开心愉快。诗人还通过与君一起品酒的意愿,表达了与心爱之人相伴一生的愿望。整体上,这首诗意境深远,给人以愉悦的读览体验。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

倒蔗入佳境,寒花留晚香。福田三古刹,恩泽四舆梁。鹤化空华表,牛眠占吉藏。他年青与紫,恒塞桂枝堂。

极得醉中眠,迤逦翻成病。莫是前生负你来,今世里、教孤冷。言约全无定。是谁先薄幸。不惯孤眠惯成双,奈奴子、心肠硬。

无限高贤抑壮图,登临不用起长吁。山川千古战争后,冠剑百年零落馀。浪把功名为忆任,那知富贵岂人谟。丹青曲尽世间妙,写得凭栏意思无。

寺藏螺髻顶,人在藕花心。

远游吾不恨,扁舟载幅巾。山色暮暮改,林气朝朝新。野客初逢句,薄暮欲生春。因知子任子,胸怀非世人。

登天不登山,观海不观水。认苗须认根,论士须论世。君以空说莲,无乃涉瓜李。我以莲喻色,亦随绮语戏。二罪一状领,政坐各有以。一以清净观,一以富艳弃。不知真色中,即是大空耳。物生天地间,各以形自媚。若云皆实相,斯理恐无谓。君诗如乌有,我诗类亡是。得失付之塞上翁,

一不成,二不是,火云堆裹秋风起。堪笑耘田车水翁,手脚忙乱同儿戏。同儿戏,有巴鼻。但得丰年贺太平,四海五湖皇化裹。

残年困简牍,静坐忆渔樵。鄙意惭轻出,殊恩免早朝。微霜凋绿树,寒日满朱桥。怅望沧波友,弓旌岂易招!

蓼花繁,桐叶下。寂寂梦回凉夜。城角断,砌蛩悲。月高风起时。衣上泪。谁堪寄。一寸妾心千里。人北去,雁南征。满庭秋草生。

密叶高丛傲岁寒,殷红腻绿映江干。沉香亭畔无消息,赖有霜前秋牡丹。

年年桂绽菊开时,长忆芳樽共一卮。请诵周人和乐句,全胜三叹陟冈诗。

铜铸金镛振纪纲,声传海外播戎羌。马援自是功劳大,铁笛无烦说子房。

玉粟匀圆官样黄,领巾借与十分香。冲寒不为生春物,自要晨霜为洗妆。

黄村落日下山低,宿鸟归林亦倦飞。夜半驱车投北去,谁能慷慨泣牛衣。

郭外生涯少,城中籴米归。种花无处卖,挑菜入篮稀。风撼倾欹屋,寒生蓝缕衣。此翁何所乐,谈笑傲轻肥。

永日看鹦鹉,金笼寄此生。翠翎工刷羽,朱咮善含声。陇树魂应断,吴音教乍成。雪衣吾惜汝,长此伴闺情。

殊才奇技互争夸,尽道玄枢自一家。神定座中占遁甲,机成空里扬飙车。

一斗百篇诚有之,无人知我只春知。吟逢蝴蝶即庄子,醉见海棠真贵妃。

局蹐蜗庐迮,萧条鹤发新。途穷贫入梦,身老病欺人。带索忘三组,羹藜抵八珍。蓬窗一杯酒,自觉胆轮囷。

同登二乐榭,拟续四贤诗。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。