出自明湛若水的《次韵潘黄门市桥之作》
拼音和注音
wǔ sè yún zhōng dù què qiáo , jiǔ tiān lù xià yì xīng yáo 。
翻译及意思
词语释义
鹊桥:相传每年七夕,为了让织女渡过天河与牛郎相会,喜鹊会飞聚起来,搭成跨越天河的桥道,称为「鹊桥」:~相会(比喻夫妻或情人久别后团聚)。搭~(比喻为男女撮合婚姻)。
云中:1.云霄之中,高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地,秦时置郡,治所在云中县(今内蒙古托克托东北)。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。
九天:天的最高处,形容极高。:~九地(一个在天上,一个在地下,形容差别极大)。
五色:本指青、黄、赤、白、黑五种颜色,后泛指各种颜色。如:「他以五色丝线绣出美丽的图案。」
湛若水
少师事陈献章。弘治十八年进士,授编修。历南京国子监祭酒,南京吏、礼,兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学,主张“随处体认天理”,“知行并进”,反对“知先行后”,与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学,学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等
原诗
五色云中渡鹊桥,九天露下浥星轺。
地穷朱鸟心犹壮,程尽冥鹏意尚遥。
珠树西将求硕果,扶桑东去挹孤标。
不堪母念思方切,欲报君恩愧未饶。