洞户华灯归别馆，碧梧红药掩萧斋。

出自宋贺铸的《掩萧斋》

拼音和注音

dòng hù huá dēng guī bié guǎn ， bì wú hóng yào yǎn xiāo zhāi 。

翻译及意思

词语释义

别馆：别馆biéguǎn∶帝王在京城主要宫殿以外的备巡幸用的宫室;离宫别馆∶别墅∶招待宾客的住所

华灯：（名）雕饰华美、光辉灿烂的灯：～初上。

红药：红药hóngyào芍药花

贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

---

原诗

落日逢迎朱雀街。共乘青舫度秦淮。笑拈飞絮罥金钗。
洞户华灯归别馆，碧梧红药掩萧斋。顾随明月入君怀。