知音千古本来稀，老我空山乐茹薇。

出自清黄文仪的《寄兴(其一)》

拼音和注音

zhī yīn qiān gǔ běn lái xī ， lǎo wǒ kōng shān lè rú wēi 。

翻译及意思

词语释义

空山：空旷的山谷。

本来：（形）原有的：～面目。［近］原本。②（副）从前，先前：这本书～是我的，怎么跑到你那去了？③（副）表示理所当然：～就是嘛。

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

古本：旧本;古老的版本。

黄文仪

不详

---

原诗

知音千古本来稀，老我空山乐茹薇。

鸟入松云深得所，鹤盘海屿倦来归。

一潭活水秋垂钓，半榻春风夜理徽。

最是可人枝上蝶，南园草绿故飞飞。