西风吹雨湿平沙，红白江边一路花。

出自明吴琏的《北行舟中感事时兄新亡》

拼音和注音

xī fēng chuī yǔ shī píng shā ， hóng bái jiāng biān yī lù huā 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

平沙：指广阔的沙原。含沙量一般的沙地。对“轻沙”、“重沙”而言。

一路：1.整个行程中；沿路。2.同一类。3.一起（来、去、走）。4.一个劲儿；一直。

红白：红的和白的。形容色彩鲜明美丽。红事和白事。指嫁娶丧葬之事。象征革命的和反动的。

吴琏

不详

---

原诗

西风吹雨湿平沙，红白江边一路花。

启镜有时羞对镜，思家无夜不还家。

池荒草没鸿音断，云白山高望眼赊。

江舸渐移乡渐远，乡书何日到天涯。