南乡子

月转水晶盘。
楼上初闻一鼓残。
又是去年天气好,栏干。
风动梅梢玉斗寒。
无奈壮情阑。
对酒如何欲强欢。
谁道破愁须仗酒,君看。
酒到愁多破亦难。

作品评述

《南乡子》是宋代诗人赵长卿的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

月转水晶盘,
The moon turns like a crystal plate,

楼上初闻一鼓残。
From the upstairs, I faintly hear the echo of a drum.

又是去年天气好,栏干。
Once again, the weather is as fine as last year, leaning against the railing.

风动梅梢玉斗寒。
The wind stirs the plum blossoms, like jade vessels against the cold.

无奈壮情阑。
Helplessly, my passionate feelings fade away.

对酒如何欲强欢。
How can I force myself to be joyful in the face of wine?

谁道破愁须仗酒,君看。
Who says that to dispel sorrow, one must rely on wine? Look at me.

酒到愁多破亦难。
Even with wine, it is difficult to break through the abundance of sorrow.

这首诗词通过描绘一个秋夜的景象,表达了诗人内心的情感和对生活的思考。诗人以明亮的月亮比喻转动如水晶盘,展现了夜晚的宁静和美丽。楼上传来的残鼓声,让人联想到远方的战争和离别,增添了一丝忧伤的情绪。

诗中提到的去年天气好,栏杆旁的景象,以及风吹动梅花的描绘,暗示了诗人对过去美好时光的怀念。然而,诗人的壮情已经消磨殆尽,对于欢乐的追求也变得困难起来。他对自己的困惑表示疑问,质疑了借酒消愁的说法,认为即使有酒,也难以真正摆脱沉重的忧愁。

整首诗词既展现了自然景物的美丽,又表达了诗人内心的情感和对人生的思考。它以简洁的语言和凝练的意境,将诗人的情感与读者产生共鸣,引发对人生的思索和对忧愁与欢乐的关系的思考。

作者介绍

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”

赵长卿的文学成就

  赵长卿词作甚多,远师南唐,近承晏、欧,模仿张先、柳永,颇得其精髓,能在艳冶中复具清幽之致,为柳派一大作家。词风婉约,“文词通俗,善抒情爱”,颇具特色,耐读性强,享誉南宋词坛。多为咏颂风物之作,也间有讥时诮世、况己喻人的篇章,均清新活泼,自然天成。 著有词集《惜香乐府》10卷。毛晋刻入《宋六十名家词》中。最早是由乡贡进士刘泽整理编集,并以春景、夏景、秋景、冬景及总词、贺生辰、补遗类编,厘为十卷。《四库全书总目》对其有评论。《全宋词》录有其词339首,为宋代词人现存作品最多的作家之一。明代毛晋云:长卿的词“方之徽宗”,“响出云霄矣。”

赵长卿的生卒年考

  唐圭璋的《两宋词人时代先后考》把赵长卿排在北宋末期的词人中,生卒年均不可知。但在《惜香乐府》第三卷末尾有一段附录,记张孝祥死后临乩事。考张孝祥卒于南宋乾道五年(1169),那时赵长卿还在世作词,可知他是南宋初期人。有学者对赵长卿所处的具体时代进行了基本的考证,得出他的生活年代大约在北宋末南宋初,即徽宗(1101-1125)、钦宗(1126-1127)朝,南宋高宗(1127-1162)及孝宗(1162-1189)朝前半期,周邦彦、李清照同期稍后,辛弃疾之前。

诗词推荐

孤风独上子陵台,藻思天然顷刻开。银烛不妨花下照,铁心肯向赋中回。休怀濯锦梦水星,早应筑沙堤上来。急裹紫霞望公至,也教凡卉识仙莱。

南乡子

楚塞金陵靖,巴山玉垒空。万方无一事,端拱大明宫。雪霁长杨苑,冰开太液池。宫中行乐日,天下盛明时。柳色烟相似,梨花雪不如。春风真有意,一一丽皇居。月上宫花静,烟含苑树深。银台门已闭,仙漏夜沉沉。九重青琐闼,百尺碧云楼。明月秋风起,珠帘上玉钩。

南乡子

美人不见已连朝,况值春残景寂寥。力不禁风红芍药,声偏宜雨碧芭蕉。寻常路隔疑春树,万一书来候晚潮。况是频频移带眼,沈郎不复旧时腰。

南乡子

秋深桂初发,寒窗菊馀菲。波拥群凫至,秋飘朔雁归。月荚生还落,云枝似复非。凝宸阅栖亩,观文伫少微。圣敬韬前哲,先天谅不违。

南乡子

穿林了不厌崎岖,邂逅幽怀得少摅。昔媿出山成小草,今知临水羡游鱼。呦呦驯鹿随轻策,决决流泉入野渠。坐觉尘襟真一洗,正如头垢得爬梳。

南乡子

玉箫峰下仙君宅,一树岩花几百春。当日会稽王内史,如何不见竹间人。

南乡子

虽小天然别,难将众木同。侵僧半窗月,向客满襟风。枝拂行苔鹤,声分叫砌虫。如今未堪看,须是雪霜中。

南乡子

君在江东我水西,君今北去我南归。竹孙和客凌风瘦,梅子偏他得雨肥。莺啭好声归酒斚,花分红影上人衣。相看莫作皱眉别,期子秋高赋式微。

南乡子

一闭昭阳春又春,夜寒宫漏永,梦君恩。卧思陈事暗消魂,罗衣湿,红袂有啼痕。歌吹隔重阍,绕庭芳草绿,倚长门。万般惆怅向谁论?凝情立,宫殿欲黄昏。

南乡子

芭蕉不展丁香结,匆匆过了春三。罗衣花下倚娇憨。玉人吹笛,眼底是江南。最是酒阑人散后,疏风拂面微酣。树犹如此我何堪?离亭杨柳,凉月照毵毵。

南乡子

敢轻传,专秘诀。谈岂比寻常说。田震地坎离攒,珠颗颗须调摄。子佳人,然离别。圭欲炼朝金阙。生马钰踏云行,咛嘱汝心猿歇。

南乡子

去时盟约与心违,秋日离家春不归。应是维扬风景好,恣情欢笑到芳菲。

南乡子

魂梦断,难寻觅。

南乡子

去去龙门客又新,一鞭猛过禹涛春。竚观极论陈三策,切莫潜兵救八人。沂国素无温饱志,梅溪不作谄谀臣。二难兄弟当如此,及第归来喜拜亲。

南乡子

翟市西傍一径开,偶携亲友陟崔嵬。莫言第舍衡门陋,已有仙翁步屧来。日欲衔山回返照,风还吹雨压浮埃。才归便得诗盈轴,气猛才豪岂易陪。

南乡子

祥祥曾麓,德合方血。万邦展养,九御蒙慈。孝恭祊祏,美播声诗。淑灵顾享,申锡维棋。

南乡子

黄流浑浑来沙际,佳气葱葱近日边。河汉槎虽通远客,蓬莱风未纵归船。山城剧饮销红烛,水驿高吟襞彩笺。老去相逢情自密,不关清赏合留连。

南乡子

客中随处闲消闷,来寻啸台龙岫。路敛春泥,山开翠雾,行乐年年依旧。天工妙手。放轻绿萱牙,淡黄杨柳。笑问东君,为人能染鬓丝否。西州催去近也,帽檐风软,且看市楼沽酒。宛转巴歌,凄凉塞管,携客何妨频奏。征尘暗袖。漫禁得梅花,伴人疏瘦。几日东归,画船平放溜。

南乡子

别酒重开上驿楼,骊歌声里看吴钩。种鱼有术龙君老,相马无经骥子羞。疏雨过城槐叶暗,夕阳连水木奴秋。还家记与猿公语,不见书生万户侯。

南乡子

急流勇退识真臞,昔有麻衣拨地炉。我亦爱君云水趣,莫言雷雨趄江湖。

南乡子

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。