令他跳出生死门，惊过荆棘路。

出自宋释咸静的《偈二首(其二)》

拼音和注音

lìng tā tiào chū shēng sǐ mén ， jīng guò jīng jí lù 。

翻译及意思

词语释义

荆棘：（名）泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍：～载途。

生死：1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时，系分段展转而受生死，故称。

跳出：超越;突出。古代写章表时另起行头，叫'跳出'。

出生：（动）胎儿从母体中分离出来：～率|他～在一个偏僻的山村。

释咸静

不详

---

原诗

匣中宝剑，袖里金锤。时节既彰，莫辞拈出。

击开关锁，斩断葛藤。

令他跳出生死门，惊过荆棘路。

人人似生师子，个个如活大虫。

休教著布过他州，直待还乡衣昼锦。