岁月音容远矣，风流在、遐想心降。

出自宋葛胜仲的《满庭霜（任尝尝为西安太守，风流名迹，图经史牒具载，感今怀古作）》

拼音和注音

suì yuè yīn róng yuǎn yǐ ， fēng liú zài 、 xiá xiǎng xīn jiàng 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

岁月：光阴；日子。

音容：音容yīnróng声音与容貌一别音容两渺茫。

遐想：（动）漫无边际地思索或想象。

葛胜仲

葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。

---

原诗

百不为多，一不为少，阿谁昔仕吾邦。共推任笔，洪鼎力能扛。不为桃花禄米，雠书倦、一苇横江。招寻处，徒行曳杖，曾不拥麾幢。
山川，真大好，鱼矶无恙，密岭难双。听讼诉多就，樵坞僧窗。岁月音容远矣，风流在、遐想心降。云烟路，搜奇吊古，时为酹空缸。