戊申元日

枕上俄闻春鸟鸣,新年强起懒逢迎。
樽前故旧凋零尽,镜里形骇老病成。
仰面绝缨齐赘婿,裸身挝鼓汉狂生。
如今无复当时态,佛榻禅灯远俗情。

作品评述

《戊申元日》是明代王稚登创作的一首诗词,描绘了作者在床上听到春鸟鸣叫后,新年初早起床的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

枕上俄闻春鸟鸣,
我躺在床上,突然听到春天的鸟儿鸣叫,
中文译文:I heard the spring birds sing while lying on my pillow,

新年强起懒逢迎。
新年伊始,我强迫自己起床,战胜懒散的惯性。
中文译文:I force myself to get up and overcome my laziness at the beginning of the new year.

樽前故旧凋零尽,
在酒杯前,往昔的友谊已经凋零殆尽,
中文译文:Before the wine cups, old friendships have faded away,

镜里形骇老病成。
照镜子,发现自己的容颜已被岁月侵蚀,老态龙钟,疾病缠身。
中文译文:Looking in the mirror, I see the shocking signs of aging and illness.

仰面绝缨齐赘婿,
我抬头仰望,发现头上的发髻已经盖不住头顶,成了多余之物,
中文译文:Looking up, I find my hair bun has become useless, no longer covering my head,

裸身挝鼓汉狂生。
赤身裸体,敲打着鼓声,表现出我对生命的狂放态度。
中文译文:Naked, I beat the drum with wild abandon, expressing my unbridled spirit.

如今无复当时态,
如今已经不再是昔日的模样,
中文译文:Nowadays, I am no longer what I used to be,

佛榻禅灯远俗情。
我离开尘世的烦恼,寻求心灵的宁静,远离世俗的纷扰。
中文译文:I leave behind worldly desires, seeking inner peace on the Buddhist couch, illuminated by the meditation lamp.

这首诗描绘了作者在新年初醒来的情景,通过细腻而富有意境的描写,展现了岁月的流转和人生的变迁。作者通过自我反观和对外界的观察,表达了对逝去的时光和旧友的怀念,同时也表达了对自身老去和疾病的感叹。最后,作者通过裸体敲鼓的形象,表达了对生命的豪放态度和追求超越世俗尘嚣的愿望。整首诗意蕴含深沉而哲理的内涵,展示了作者对人生、时光和存在的思考。

诗词推荐

閒向西山顶上游,碧天高挂晚云收。雨余花气浓如酒,风鼓松声冷似秋。险句每惊神鬼泣,雅怀不贮古今愁。恍疑身在蓬莱境,笑指前溪当弱流。

舒王不让杜樊川,二十八字今断弦。可怪苏郎呈好手,剪花排锦蒋山前。

闲行静坐乐谁如,红饭青蔬美有余。常笑痴人不更事,时时愁叹欲何须?

只与閒时月一般,宁知今夕最团栾。竹边借柄还如扇,花下传杯可当盘。野兔易忘终夜梦,林鸟未许一枝安。人生几个中秋节,那得都将笑眼看。

县楼即日气横空,施及观潮亦奏功。曾上石岗看蚁穴,当图一饱到三农。

飞尽桃花片。倚东风、高吟大啸,开怀消遣。芍药牡丹开未遍。不道韶华如电。无心向、小庭幽院。秉烛夜游虽不倦,奈一番、风雨花容变。春去也,无人见。何处莺莺啼不断。探后园、红稀翠减,青稠绿满。蝶在花间犹死恋。早有行人摇扇。故自要、与春为饯。笑指白云归去好,对夕阳、

夏暑逾秋骄未尽,万物皇皇久焦窘。大雨一沛天地凉,星斗明焕草木润。

文正三槐宅,延平六桂家。芝兰含露秀,雕鹗着风斜。螭首终簪笔,河阳且种花。乘时长得意,毋忘夜分茶。

晚春风雨后,花絮落无声。绿泛新荷出,青铺细草生。私蛙为谁噪,老犬伴人行。旧日狂宾客,樽前笑不成。

萧萧十日雨,稳送祝融归。燕子经年梦,梧桐昨暮非。一凉恩到骨,四壁事多违。衮衮繁华地,西风吹客衣。

季方当日缔华姻,曾款门阑列众宾。一别清台频换岁,重逢上苑正回春。白头自叹形容改,青眼相看笑语真。回首不堪成永咏,西风吹泪堕衣巾。

寰中有道逢千载,岭外观光只一人。

茅宇已初夏,茶瓯方早春。真成汤沃雪,无复渴生尘。有客嘲三韭,其谁送八珍。不如藏去好,孤负一年新。

愁梦不更续,寒天将欲明。雪风吹海树,霜月凛江城。衰病丹心在,艰虞素发盈。殷勤东注水,渺渺若为情。

轮扁不能令子巧,老聃虽智若为传。遗经尚在台如故,弟子今无似喜贤。

归去是明朝,多应趁早朝。虽然邻邑近,亦似客程遥。村社酒三杓,山家水一瓢。吟边如得句,共语在元宵。

归心如病叶,一片落江城。

裁冰镂雪几多工,次第开时个个同。夜半传香来庾岭,至今拈起作家风。

灵台带余雪,寒色未他收。久负入关意,空为同吉羞。清樽接胜友,飞盖从贤侯。应恨春来晚,烟林已数游。

天生百种愁,挂在斜阳树。绿叶阴阴占得春,草满莺啼处。不见生尘步。空忆如簧语。柳外重重叠叠山,遮不断、愁来路。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。