楚云不可托，楚水只堪愁。

出自唐刘长卿的《金陵西泊舟临江楼》

拼音和注音

chǔ yún bù kě tuō ， chǔ shuǐ zhǐ kān chóu 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

刘长卿

刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

---

原诗

萧条金陵郭，旧是帝王州。日暮望乡处，云边江树秋。
楚云不可托，楚水只堪愁。行客千万里，沧波朝暮流。
迢迢洛阳梦，独卧清川楼。异乡共如此，孤帆难久游。