南都王气销磨尽，留得青山画里看。

出自清黄燮清的《题杨龙友画扇(其一)》

拼音和注音

nán dōu wáng qì xiāo mó jǐn ， liú dé qīng shān huà lǐ kàn 。

翻译及意思

词语释义

青山：长满绿植的山。

南都：地名。东汉光武帝的故乡在南阳郡，郡治宛在京都洛阳之南，因称宛为南都。在今河南省南阳市。明人称南京为南都。

黄燮清

黄燮清（1805～1864）晚清诗人、剧作家。原名宪清，字韵甫，号韵珊，又号吟香诗舫主人。浙江海盐武原镇人。道光十五年（1835）举人，后屡试不第，晚年始得宜都县令，调任松滋，未几卒。少工词曲，中年以后始致力于诗文。其诗多抒写个人不平遭遇及人民的生活疾苦，咏史吊古之作深沉豪放，颇具特色。有《倚晴楼诗集》及《倚睛楼七种曲》传世。

原诗

一册烟云墨未残，板桥流水碧云寒。

南都王气销磨尽，留得青山画里看。