且须鹦鹉杯中物，莫逐鸳鸯湖上波。

出自明陈伯康的《过嘉兴嘉禾驿》

拼音和注音

qiě xū yīng wǔ bēi zhōng wù ， mò zhú yuān yāng hú shàng bō 。

翻译及意思

词语释义

杯中：指杯中之酒。

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

鹦鹉：1.鸟名。头圆，上嘴大，呈钩状，下嘴短小，舌大而软，羽毛色彩美丽，有白、赤、黄、绿等色。能效人语，主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。

杯中物：指酒：酷好～。

陈伯康

不详

---

原诗

秀州城下水平河，桑绕长堤麦覆坡。

义士不闻传槜李，居人犹见食嘉禾。

且须鹦鹉杯中物，莫逐鸳鸯湖上波。

一笑吴歈挂帆去，满天风雪奈侬何。