开荒筑堰障狂澜，港口西移水渐乾。

出自清末近现代初林朝崧的《台中竹枝词(其五)》

拼音和注音

kāi huāng zhù yàn zhàng kuáng lán ， gǎng kǒu xī yí shuǐ jiàn qián 。

翻译及意思

词语释义

港口：（名）具有一定面积的水域或陆地，供船只进出、停泊、修理和装卸货物及旅客上下等的地方。

开荒：（动）开垦荒地；把荒地开辟成可以种植的土地：～种地，发展生产。

狂澜：（名）巨大的波浪，比喻动荡不定的局势或猛烈的潮流：挽～于既倒。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

开荒筑堰障狂澜，港口西移水渐乾。

利比盐田鱼塭厚，桑田沧海眼前看。