出自明末清初屈大均的《扬州女儿行(其一)》
拼音和注音
yáng zhōu nǚ ér xuě huā mìng , piāo zhì yán tiān huā bù bìng 。
翻译及意思
词语释义
女儿:女孩子(对父母而言)。
雪花:1.雪。因雪片多呈六角形,如花一般,故称为「雪花」。2.形容耀眼亮丽的样子。3.银两。4.电视学上指图像受散乱白斑的干扰,犹如下雪一般,称为「雪花」。
天花:1.一种烈性传染病。佛教用语,“天界仙花”。3.玉米的雄花。4.建筑名词,遮蔽梁以上的部位。
炎天:炎天yántiān∶炎热的天气;炎热的夏天炎天烈日[书]∶指南方
屈大均
屈大均(1630—1696)明末清初著名学者、诗人,与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”,有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子,号莱圃,汉族,广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧,中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风,著作多毁于雍正、乾隆两朝,后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》,合称“屈沱五书”。
原诗
扬州女儿雪花命,飘至炎天花不病。
禺阳云气画为衣,珠海波光悬作镜。
嫁得风流号璧人,关关绣颈日交亲。
白发爷娘凭养老,生儿那得有金银。
为妻不若为姬妾,抛掷红颜轻似叶。
叶如桃叶有人争,王郎自解亲持楫。
世上如无渔色人,阿翁岂免空箱箧。
