今宵有明月，乡思远凄凄。

出自唐孟浩然的《途中遇晴》

拼音和注音

jīn xiāo yǒu míng yuè ， xiāng sī yuǎn qī qī 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

乡思：1.人在外地，想念家乡的心情：～绵绵。2.宋代李觏诗作。

凄凄：1.乌云密布，即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。

今宵：1.今夜。2.歌曲名。

孟浩然

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

---

原诗

已失巴陵雨，犹逢蜀坂泥。天开斜景遍，山出晚云低。
馀湿犹沾草，残流尚入溪。今宵有明月，乡思远凄凄。