昨夜阑干明月上，恼人箫管不胜吹。

出自元卫仁近的《承玉山主人遗竹枝辄赋近体以寄》

拼音和注音

zuó yè lán gān míng yuè shàng ， nǎo rén xiāo guǎn bù shèng chuī 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

昨夜：昨天夜里。日前。

阑干：（书）①（形）纵横错落的样子：星斗～|泪～。②同“栏杆”。

不胜：承担不了；不能忍受：体力～。～其烦。表示不能做或做不完（前后重复同一动词）：防不胜防。非常；十分（用于感情方面）不能击败敌人赢得胜利：战无不胜，攻无不克。

夜阑：夜将尽;夜深

恼人：恼人nǎorén使人烦恼这里春夏之交天天下雨,真恼人

箫管：排箫和大管。泛指管乐器。

卫仁近

一字子刚。好学能文，尤工书。顺帝至正间，吴兴守将送米百斛，举为幕官，辞而不受。张士诚辟延宾馆，聘之，亦谢免。授书里中。卒年四十七。有《敬聚斋集》

---

原诗

草堂只在玉山西，未识风流顾恺之。

鸳冷绣衾春病酒，蜡销银烛夜敲棋。

每怀凤鸟栖梧树，辄倚乌几唱《竹枝》。

昨夜阑干明月上，恼人箫管不胜吹。