想胶漆真情，云烟高兴，诗酒清欢。

出自元张野的《木兰花慢.送柳汤佐之覃怀总管任》

拼音和注音

xiǎng jiāo qī zhēn qíng ， yún yān gāo xìng ， shī jiǔ qīng huān 。

翻译及意思

词语释义

云烟：云雾和烟气：～缭绕。～过眼（比喻事物很快就消失了）。

高兴：（形）愉快而兴奋：小王今天～极了。［近］愉快|兴奋。［反］难过。②（动）喜欢；很高兴去做一件事：我～看小说。［近］喜欢。

真情：（名）①真实的情况：～实况。②真实的心情或感情：～实感|～流露。

胶漆：胶和漆，是两种最具黏性的东西。比喻情意投合，亲密无间：感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离。

张野

不详

---

原诗

羡春风五马，恨无计，驻征鞍。

想胶漆真情，云烟高兴，诗酒清欢。

当时与君年少，到而今、双鬓总成斑。

几度批风抹月，几番临水登山。驿途吟袖尚轻寒。

珍重且加餐。怕到郡之时，民须加爱，事要从宽。

风流赏音人去，纵朱弦、有曲为谁弹。

明日倚楼凝望，雁回早寄平安。