江干大有邹枚，咫尺蓬山，岂谓回舟从载酒；

出自清末近现代初朱祖谋的《挽高凤歧联》

拼音和注音

jiāng gān dà yǒu zōu méi ， zhǐ chǐ péng shān ， qǐ wèi huí zhōu cóng zài jiǔ ；

翻译及意思

词语释义

蓬山：1.蓬莱山，为神话传说中的仙山。后指仙境。2.官署名。秘书省的别称。

江干：江干jiānggān江边,江畔

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

江干大有邹枚，咫尺蓬山，岂谓回舟从载酒；

地下若逢龙比，冤亲萍水，未须奋笔议横刀。