猿声啾啾雁声苦，卷帘相对愁不语。

出自唐长孙佐辅的《南中客舍对雨送故人归北》

拼音和注音

yuán shēng jiū jiū yàn shēng kǔ ， juǎn lián xiāng duì chóu bù yǔ 。

翻译及意思

词语释义

卷帘：卷起或掀起帘子。

不语：不说话；不声张。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

长孙佐辅

长孙佐辅，唐，（约公元七九四年前后在世）字不详，朔方人。生卒年均不详，约唐德宗贞元中前后在世。累举进士不第，放荡不羁。弟公辅为吉州刺史，遂往依之。后终不仕。佐辅有诗集号古调集，《全唐诗》存其诗17首。

---

原诗

猿声啾啾雁声苦，卷帘相对愁不语。几年客吴君在楚，
况送君归我犹阻。家书作得不忍封，北风吹断阶前雨。