料得游人茶量减，独持酒上卖花船。

出自明郭辅畿的《闺怨一百首次孙西庵原韵(其四十七)》

拼音和注音

liào dé yóu rén chá liàng jiǎn ， dú chí jiǔ shàng mài huā chuán 。

翻译及意思

词语释义

花船：指有彩饰的船。旧指载有歌妓招客之船。

料得：预测到;估计到。

游人：游人yóurén[visitortopark,etc;tourist;sight-seer]见“游客”

卖花：犹卖笑。

郭辅畿

不详

---

原诗

竹边蟹眼侍儿煎，谷雨新茶又一年。

料得游人茶量减，独持酒上卖花船。