出自元耶律楚材的《和南质张学士敏之见赠七首(其三)》
拼音和注音
yǔ xiāo xiāo ， fēng xiāo xiāo ， duì chuáng tán dào chè qīng xiāo 。
翻译及意思
词语释义
萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。
谈道：谈说义理。
耶律楚材
耶律楚材（1190年7月24日 —1244年6月20日），字晋卿，号玉泉老人，法号湛然居士，蒙古名吾图撒合里，契丹族，蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相，金国尚书右丞耶律履之子。1215年，成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候，听说他才华横溢、满腹经纶，遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心，决心转投成吉思汗帐下他的到来，对成吉思汗及其子孙产生深远影响，他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时，渐失信任，抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。
原诗
雨萧萧，风萧萧，对床谈道彻清宵。
欲画太虚无面目，慎无落笔污冰绡。
人间平地风波起，反笑于陵啖螬李。
富贵荣华都几时，迷者孰能死前死。
须弥芥子云相容，神通妙用不空空。
劫火洞然渠不坏，纸鸢能禦毗蓝风。
龙象腾骧何绰绰，回视驽骀空矍铄。
悟时一语透尘沙，安用才学恃宏博。
维摩方丈傍无边，个中无碍散花天。
回途稳稳步双莲，得玄鸟道横晴烟。