朝市竞纷华，山林甘寂寞。

出自宋黄公度的《官舍閒居》

拼音和注音

cháo shì jìng fēn huá ， shān lín gān jì mò 。

翻译及意思

词语释义

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

山林：1.山与林。亦指有山有林的地区。2.借指隐居。3.指隐居之地。4.园林。5.山林体文章的省称。

纷华：繁华;富丽。

黄公度

黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。

原诗

朝市竞纷华，山林甘寂寞。

要之其间各有趣，飞鸟冲天鱼纵壑。

我本麋鹿姿，误被簪绅缚。

男婚女嫁苦逼人，薄宦天涯失身落。

似吏非吏兮似隐非隐，谓强不强兮谓弱不弱。

五斗红腐可以疗饥，一室琴书可以自乐。

负暄扪虱度清昼，未觉岭南官况恶。