昏昏市井气，呫呫儿女语。

出自宋黄庭坚的《次韵正仲三丈自衡山返命舍驿过外舅师厚赠答》

拼音和注音

hūn hūn shì jǐng qì ， tiè tiè ér nǚ yǔ 。

翻译及意思

词语释义

儿女：（名）①子女：有两个～。②男女：～情长。

市井：1.市集或街道。2.商人。3.无赖。

昏昏：（形）①昏暗模糊的样子：暮色～。②神志不清的样子：～欲睡。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

昏昏市井气，呫呫儿女语。

禽喧声百种，春作事万绪。

人间鸡黍期，天上德星聚。

乖离略十年，发白齿龃龉。

太史祷衡丘，佐王用貔虎。

子云免大夫，草玄空自苦。

人生只尔是，付与瓮头醑。