烟霞归去恨公先，八十年来骨已仙。

出自明谢迁的《哭雪湖四首(其一)》

拼音和注音

yān xiá guī qù hèn gōng xiān ， bā shí nián lái gǔ yǐ xiān 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

谢迁

不详

---

原诗

烟霞归去恨公先，八十年来骨已仙。

清白宪台真世美，渊源礼乐胜家传。

遗安蚤计辞官禄，思孝临终泣墓田。

白发旧游零落尽，望门号恸泪如泉。