冠天袖海舜幽州，风候萧森气朔遒。

出自明祝允明的《幽州岁残》

拼音和注音

guān tiān xiù hǎi shùn yōu zhōu ， fēng hòu xiāo sēn qì shuò qiú 。

翻译及意思

词语释义

幽州：亦作'幽洲'。古九州之一。州名。汉武帝所置十三部刺史之一。东汉治所在蓟县今北京城西南。辖境相当今河北北部及辽宁等地。

萧森：1.草木茂密貌。2.形容草木凋零衰败。3.凄凉阴森。

祝允明

祝允明（1460—1527）字希哲，号枝山，因右手有六指，自号“枝指生”，又署枝山老樵、枝指山人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。他家学渊源，能诗文，工书法，特别是其狂草颇受世人赞誉，流传有“唐伯虎的画，祝枝山的字”之说。祝枝山所书写的“六体书诗赋卷”、“草书杜甫诗卷”、“古诗十九首”、“草书唐人诗卷”及“草书诗翰卷”等都是传世墨迹的精品。并与唐寅、文徵明、徐祯卿齐名，明历称其为“吴中四才子”之一。由于与唐寅遭际与共，情性相投，民间流传着两人的种种趣事。

原诗

冠天袖海舜幽州，风候萧森气朔遒。

双阙日移仙仗散，六街尘滚晚衙休。

马周卧旅犹观国，王粲怀乡独赋楼。

未得边关擒虎豹，还思江海弄凫鸥。