手提金箸拨炉红，暗教恩私一岁中。

出自明王彦泓的《残岁即事(其六)》

拼音和注音

shǒu tí jīn zhù bō lú hóng ， àn jiào ēn sī yī suì zhōng 。

翻译及意思

词语释义

手提：手提包，汉语词语，读音shǒu tí bāo，意思是是随身携带装轻便东西的拎包。

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

原诗

手提金箸拨炉红，暗教恩私一岁中。

首忆惊心试灯夜，一声轻嗽画屏东。