长安秋夜怀陈京昆季

钟鼓九衢绝,出门千里同。
远情高枕夜,秋思北窗空。
静见烟凝烛,闲听叶坠桐。
玉壶思洞彻,琼树忆葱笼。
萤影疏帘外,鸿声暗雨中。
羁愁难会面,懒慢责微躬。
甲乙科攀桂,图书阁践蓬。
一瓢非可乐,六翮未因风。
寥落悲秋尽,蹉跎惜岁穷。
明朝不相见,流泪菊花丛。

作品评述

《长安秋夜怀陈京昆季》是唐代武元衡创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

钟鼓九衢绝,出门千里同。
远情高枕夜,秋思北窗空。
静见烟凝烛,闲听叶坠桐。
玉壶思洞彻,琼树忆葱笼。
萤影疏帘外,鸿声暗雨中。
羁愁难会面,懒慢责微躬。
甲乙科攀桂,图书阁践蓬。
一瓢非可乐,六翮未因风。
寥落悲秋尽,蹉跎惜岁穷。
明朝不相见,流泪菊花丛。

中文译文:
城内钟鼓声渐渐消散,出门千里依然相伴。
远方思念使我在高枕之下难以入眠,秋夜中北窗空空如也。
静静地看着烟雾凝结在烛芯上,闲坐聆听桐树叶儿落下。
玉壶中的思绪穿透了幽深,琼树上的回忆覆盖了茂盛。
萤火在帘外闪烁,鸿雁的声音在雨中隐约传来。
因为羁绊的忧愁,难以与你相聚,懒散的自责微不足道。
攀登科举甲乙级,踏上图书阁的蓬莱之地。
一瓢酒并不能使我快乐,六翮羽毛还未因风而翱翔。
寥落中悲叹着秋季的终结,虚度中惋惜着岁月的匆匆。
明天早晨我们将不再相见,我将流泪于菊花丛中。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者在长安秋夜对陈京昆季的思念之情。诗中以秋夜的寂静和孤独为背景,描绘了作者内心深处的情感和对友谊的思念。

诗的开头,钟鼓声渐渐消散,出门虽然千里迢迢,但仍然心心相印,彰显了作者与陈京昆季的深厚情谊。

接下来,作者描述了自己因思念而难以入眠的情景,秋夜中北窗空空如也,营造了一种孤独和寂寞的氛围。

诗中运用了一系列意象,如烟雾凝结在烛芯上、桐树叶儿的轻落,以及萤火闪烁、鸿雁的声音,这些景象增强了诗的意境和情感的表达。

诗的后半部分,作者表达了内心的忧愁和惋惜。虽然思念之情深厚,但因各种原因无法与陈京昆季相聚,作者对自己的懒散和责备微不足道,同时也表达了对科举之路的追求和对图书阁的向往。

最后,诗以明朝不再相见和流泪于菊花丛中作为结尾,表达了作者对未来的担忧和对时光流逝的惋惜之情。

整首诗通过描绘秋夜的静谧和孤寂,以及对友谊的思念与追忆,表达了作者内心深处的情感和对过去时光的留恋。诗中景物的描绘和意象的运用,使得诗的意境更加丰富和深远。作者以深深的思念和内心的愁苦,将个人的情感与对时代变迁和岁月流转的感叹相融合,展现了唐代士人的情怀和对友情的珍视。

这首诗词既表达了个人情感的内敛和深沉,又展示了唐代文人对友谊和时代变迁的思考。它以优美的语言和精致的形象描写,将读者引入到作者内心的世界,使人感受到那种深秋夜晚的寂寥和情思之情。

作者介绍

武元衡,字伯苍,河南缑氏人。建中四年,登进士第。累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,復前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。八年,徴还秉政,早朝为盗所害,赠司徒,谥忠愍。临淮集十卷,今编诗二卷。 武元衡字伯苍,河南缑氏人。宪宗朝宰相,元和十年六月癸卯早朝,为盗所害,年五十八。补诗一首。

诗词推荐

竹引牵牛花满街。疏篱茅舍月光筛。琉璃盏内茅柴酒,白玉盘中簇豆梅。休懊恼,且开怀。平生赢得笑颜开。三千里地无知己,十万军中挂印来。

[函钟为宫]功烈在民,诞受露雨。良耜既歌,乃扬帗舞。是奉是尊,厚礼斯举。相其岂年,多府稌多黍。

八月新霜岸草枯,数声哀怨雁来初。凭君试向沙汀看,恐带匈奴二帝书。

屏欲除奢政返淳。(霍王以下和句亡)

神既贶施,嗜我饮食。申以累献,以承灵亿。神方常羊,咸毕我觞。于再于三,于诚之将。

海凤飞来不敢棲,旧条新刺利如锥。茫茫出得出不得,只许拚身到者知。

昔人战血化为土,今人常怀昔人苦。大江冥冥截海流,铁瓮城高排万虎。乾坤未定龙蛇争,日月须归仁义主。江山本不为英雄,英雄自负江山死。

上彻炼丹峰,求玄意未穷。古坛青草合,往事白云空。仙境日月外,帝乡烟雾中。人间足烦暑,欲去恋松风。

湖州安吉县,门与白云齐。禹力不到处,河声流向西。去衙山色远,近水月光低。中有高人在,沙中曳杖藜。

山峭回峰紧,场空得雨忙。赤枫溪觜立,白草渡头荒。寒市虚声隘,秋畴喜气扬。野舂连屋响,瑞入雪匙香。

花船新造水中央,晓发当湖溯汉塘。听尽钟声十八里,平林小市入新坊。

纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。

彼木生何代,为槎复几年。欲乘银汉曲,先泛玉池边。拥溜根横岸,沉波影倒悬。无劳问蜀客,此处即高天。

吒吒呀呀如狮子儿,我者里也须勘你。勃勃窣窣似探竿影草,我者里也须疑你。虽然菽麦汾,争奈监落酱里。

千古甘心冷淡中,却于春事不相同。东风只解吹花落,吹得花开是北风。

祖住云阳,嵯峨山下。自来生计之乎者。却因唐末去东牟,到今三百馀年也。数世哀荣,不堪重话。我今因遇家缘舍。水云游历入潼关,超然

新甫奇材百尺標,秋空高干拂鹏霄。仙经药品夸难老,人世霜天贵后凋。千古贞魂愁化实,九原荒垅恨为樵。谁研露叶和云液,几宿春酲一啜消。

独酌圣贤酒,新尝子母瓜。丁宁林下友,莫道故侯家。

过为世希氏,史牒鲜著名。孰谓吾之邦,有以至孝称。想其事双亲,诚恪通神明。身后一抔土,世犹不敢轻。乐公诚乐善,记名誓遗氓。偶读灵禽碑,得之嘉不胜。吾邦有盛德,岂宜久沉冥。恨不访遗冢,下拜涕泣零。又恨失名字,无以附汗青。自伤无赢赀,傍建旌孝亭。当使孝者见,事亲

褭褭春幡,恰十日、又逢元夕。人正在、景清堂上,金樽娱客。蜡炬红摇花外竹,宝香清透边石。听儿童、父老说青原,东风国。平易政,人皆悦。真实念,天知得。想旌旗一路,又添春色。满眼变成金色界,举头身近琼楼月。问明年、何处著鳌山,蓬莱北。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。