清时何事拂衣回，咫尺门墙望眼开。

出自明温纯的《寄怀雒阳翟座师》

拼音和注音

qīng shí hé shì fú yī huí ， zhǐ chǐ mén qiáng wàng yǎn kāi 。

翻译及意思

词语释义

望眼：远眺的眼睛；盼望的眼睛。

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

拂衣：1.提起或撩起衣襟。2.挥动衣服。3.谓归隐。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

清时：清平之时；太平盛世。

门墙：门墙ménqiáng[symbolofadmissiontoteacher-disciplerelationship]指老师之门望孔子之门墙。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》

温纯

不详

---

原诗

清时何事拂衣回，咫尺门墙望眼开。

一自抡才称国士，遂令增价向金台。

灌园户外真罗雀，结社花前共举杯。

他日经过闻鲤对，春风满座尚徘徊。