出自元末明初杨维桢的《听莺曲》
拼音和注音
lín jiā nǚ ér chóu bié lí , yáng huā què bàng zhū lián fēi 。
翻译及意思
词语释义
女儿:女孩子(对父母而言)。
别离:(动)分离;告别离去:~滋味。
珠帘:珠帘zhūlián用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕散入珠帘。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》
邻家:邻家,汉语词语,读音lín jiā,意思是邻居,邻舍。
杨维桢
文学家、书画家和戏曲家。又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世
原诗
紫骝踏花云满足,南陌东阡日驰逐。
不如幽谷黄衣郎,好音绵蛮出深木。
邻家女儿愁别离,杨花却傍珠帘飞。
楼前关山人未归,奈何奈何啼黄鹂。
